每一夜,小說家和他自己搏鬥,在斗室內,像挖掘壕溝那樣地起運著胸膛內的土……。《尋找背海的人》以年輕小說家尋覓的蹤跡,串起王文興的文學生涯。圖書館內密排的書架,校園參差的花樹與歧路,對藝術的敏銳感受和一己之見,猶如雕鑿精神的棗核那樣,精工地將情思翻譯為記號,再翻譯為文字。王文興展現了一個信守文字信仰、珍重對待寫作、以緩慢換取深刻的文學身影。
王文興(1939-)和台灣大學外文系同學白先勇、歐陽子、陳若曦等人,於1960年創辦《現代文學》。代表作《家變》1973年出版,被認為是「離經叛道」的「異端」。顏元叔認為此書「文字之創新,臨即感之強勁,人情刻劃之真實,細節抉擇之精審,筆觸之細膩含蓄等方面,使它成爲中國近代小說少數的傑作之一」。前後歷時二十五年完成的《背海的人》上下冊發表後,再度受到文壇矚目,咸認為將現代主義美學推到了極端。目前正在著手新作,完成時間不可期。
電影介紹
王文興(1939-)和台灣大學外文系同學白先勇、歐陽子、陳若曦等人,於1960年創辦《現代文學》。代表作《家變》1973年出版,被認為是「離經叛道」的「異端」。顏元叔認為此書「文字之創新,臨即感之強勁,人情刻劃之真實,細節抉擇之精審,筆觸之細膩含蓄等方面,使它成爲中國近代小說少數的傑作之一」。前後歷時二十五年完成的《背海的人》上下冊發表後,再度受到文壇矚目,咸認為將現代主義美學推到了極端。目前正在著手新作,完成時間不可期。
About the Movie
拍攝花絮
Behind the Scenes
Jan 29 Sat 2011/王文興的小確幸
每每趕到拍攝地點,在預計集合時間前,總在不遠處見到個瘦弱身影,那是背著小紅背包的王文興老師。
王老師總在預定的時間提早到達,在前晚還會發來傳真確認明天拍攝,事前也會先繞繞拍攝的地點勘查;「那是我發現王文興的『小確幸』--」製片助理千會說,「始終背著數本書的重量、固定速率的步伐、身穿平整白色襯衫。」「我終於理解老師如何花數十年時間完成巨作,是在微小的細節去維持生活態度,使他更能在最佳狀態進行作品。」「這是我從點滴的線索中,發現到王文興對創作的態度─微小而確切。」剛畢業一年的千會,很幸運地在王老師「微小而確切」的力量的輻射之下,如此心領神會。相信未來的觀眾也會這麼幸運的…。
註:小確幸─微小但確切的幸福感
『如果沒有這種小確幸,人生只不過像乾巴巴的沙漠而已』 --村上春樹《終於悲哀的外國語》
王老師總在預定的時間提早到達,在前晚還會發來傳真確認明天拍攝,事前也會先繞繞拍攝的地點勘查;「那是我發現王文興的『小確幸』--」製片助理千會說,「始終背著數本書的重量、固定速率的步伐、身穿平整白色襯衫。」「我終於理解老師如何花數十年時間完成巨作,是在微小的細節去維持生活態度,使他更能在最佳狀態進行作品。」「這是我從點滴的線索中,發現到王文興對創作的態度─微小而確切。」剛畢業一年的千會,很幸運地在王老師「微小而確切」的力量的輻射之下,如此心領神會。相信未來的觀眾也會這麼幸運的…。
註:小確幸─微小但確切的幸福感
『如果沒有這種小確幸,人生只不過像乾巴巴的沙漠而已』 --村上春樹《終於悲哀的外國語》
Jan 28 Fri 2011/望春風
溽暑,中央大學辦了場王文興國際研討會,兩天議程,唇槍舌戰,王文興老師全程參與,微笑以對。每個晚上,都安排有晚宴,就在第二個晚上,王老師竟在昔日學生的起鬨之下,決定獻唱(師母說,這是王文興這輩子第二次公開唱歌)著名的台灣歌謠「望春風」。
「真假的?望春風誒,不是甚麼蘇三起解?」製片南宏發出疑問:「王文興老師不是外省人嗎,七歲來臺,後來都在台大念書教書,台語咁會通?」沒想到,王文興老師的歌唱跟朗讀一樣,充滿魅力,歌聲一起,滿場訝然,準確的閩南語發聲,更令南宏這庄腳囝仔驚艷不已。
自此之後,成大台文所畢業的製片南宏,一逮到機會便跟老師聊起台灣,每次都被他獨特的見解「驚到」,談日治時代,談國民兩黨,談中國統戰,談本土認同…。對於文學之外的話題,大家都以為老師會話少,沒想到一談起台灣,他竟如此深情,如此熱情健談。
「真假的?望春風誒,不是甚麼蘇三起解?」製片南宏發出疑問:「王文興老師不是外省人嗎,七歲來臺,後來都在台大念書教書,台語咁會通?」沒想到,王文興老師的歌唱跟朗讀一樣,充滿魅力,歌聲一起,滿場訝然,準確的閩南語發聲,更令南宏這庄腳囝仔驚艷不已。
自此之後,成大台文所畢業的製片南宏,一逮到機會便跟老師聊起台灣,每次都被他獨特的見解「驚到」,談日治時代,談國民兩黨,談中國統戰,談本土認同…。對於文學之外的話題,大家都以為老師會話少,沒想到一談起台灣,他竟如此深情,如此熱情健談。
Jan 2011/作家的牢房
王文興的寫作方式最為人津津樂道,傳說,他寫作不是用寫的,是用敲打的,並且幾十年下來,敲壞了好幾張桌子。
大家都很好奇,那被敲打的桌子,以及那充滿敲打聲的寫作房間,長什麼樣子?
在拍攝了一陣子之後,劇組跟他較熟了,終於有機會逐步接近他家,目睹他的寫作聖堂。
跟一般想像中的大文豪的書房有天壤之別,我們看到的,是陽台隔出來的一坪左右的斗室,裡頭除了最簡陋的桌椅,一無所有,看起來像軍中的禁閉室,王文興則稱之為「牢房」。在這牢房裡,我們看到了王文興兩個鐘頭前肆虐的痕跡: 散佈於滿桌、滿地的碎紙條。每張碎紙條上面,鐫刻著令人看不懂的點線痕跡—- 這便是傳說中的作家的手稿。
兩個鐘頭過了,你依然可以感覺到一股強大的能量,在這一坪大的空間裡推擠--那是這位自稱"橫征暴斂"的作家,遺留下來的創作風暴,尚在迴盪不已。
大家都很好奇,那被敲打的桌子,以及那充滿敲打聲的寫作房間,長什麼樣子?
在拍攝了一陣子之後,劇組跟他較熟了,終於有機會逐步接近他家,目睹他的寫作聖堂。
跟一般想像中的大文豪的書房有天壤之別,我們看到的,是陽台隔出來的一坪左右的斗室,裡頭除了最簡陋的桌椅,一無所有,看起來像軍中的禁閉室,王文興則稱之為「牢房」。在這牢房裡,我們看到了王文興兩個鐘頭前肆虐的痕跡: 散佈於滿桌、滿地的碎紙條。每張碎紙條上面,鐫刻著令人看不懂的點線痕跡—- 這便是傳說中的作家的手稿。
兩個鐘頭過了,你依然可以感覺到一股強大的能量,在這一坪大的空間裡推擠--那是這位自稱"橫征暴斂"的作家,遺留下來的創作風暴,尚在迴盪不已。

